NEWS RELEASE
USW会長、クリフス社及び同社CEOに対する訴訟の終結について
2025/09/04
日本製鉄株式会社
日本製鉄株式会社（以下、日本製鉄）、日本製鉄の完全子会社であるNippon Steel North America, Inc.（以下、NSNA）、United States Steel Corporation（以下、USスチール）及び全米鉄鋼労働組合（以下、USW）（総称して、以下、当事者）は、2025年6月18日に成立した日本製鉄とUSスチールのパートナーシップに関連するすべての訴訟及びその他の争議を終結しました。これには、日本製鉄、NSNA及びUSスチールがUSW会長のDavid McCall氏に対してペンシルバニア州西部地区連邦地方裁判所において提起した訴訟の取り下げ、及びUSWが全米労働関係委員会（the National Labor Relations Board）に提出したUSスチールによる不当労働行為の告発の撤回が含まれます。この終結にあたり、当事者間で金銭的対価の授受は行われていません。当事者は、製鉄事業及び団体交渉に引き続き注力してまいります。
また、日本製鉄、NSNA、USスチール及びクリーブランド・クリフス社（以下、クリフス社）においても、日本製鉄とUSスチールのパートナーシップに関連する訴訟を終結しました。日本製鉄、NSNA及びUSスチールがクリフス社及び同社CEOのLourenco Goncalves氏に対してペンシルバニア州西部地区連邦地方裁判所において提起した訴訟は取り下げられました。