鹿島製鉄所第１高炉の送風再開と住友金属鹿島火力発電所(IPP)再稼働のお知らせ

当社鹿島製鉄所の第１高炉(容積5370㎥)は、3月11日の大地震以来、休風していましたが、本日午前9時2分に送風を再開しました。これで鹿島製鉄所の高炉は2基ともに送風再開したことになります。

また、鹿島製鉄所内にある住友金属鹿島火力発電所(IPP)が、昨日16時58分に発電を再開し、本日午前0時57分に、100%稼働送電(47.5万kW)を達成しました。これは、茨城県のすべての家庭の電力需要を賄える規模に相当します。同発電所の電力はすべて東京電力殿に供給いたします。当社は、電力供給は震災復興に不可欠だとの認識のもと、同発電所設備の補修に全力を挙げて取り組み、一日も早い復旧を目指してきました。

3月24日には、鹿島製鉄所からの海送による製品輸出を震災後初めて再開しました。

厚板工場では、圧延後の厚板を切断、加工などをする次工程精整ラインが、本日すべて稼働再開しました。これで工場内の仕掛品を製品化して出荷につなげることができます。今後はコークス炉を稼働させて製鉄所内のガスバランスを回復し、熱延、厚板などの熱間圧延ミルの再稼働を目指してまいります。

鹿島製鉄所では、余震が続き、周辺地域のライフラインも復旧途上にある厳しい環境の中、社員、協力会社、そして当社の他製鉄所事業所からの応援者が、一丸となって復旧に努めています。これからも、震災復興のお役にたつことを念頭に置きながら、鹿島製鉄所の復旧を進めてまいります。

以　上

＜参考＞鹿島製鉄所の被災・復旧の状況