AVISO DE PRIVACIDAD PARA SOCIOS COMERCIALES DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES MEXICANAS
AVISO DE PRIVACIDAD PARA SOCIOS COMERCIALES DE CONFORMIDAD
CON LAS LEYES MEXICANAS
NIPPON STEEL CORPORATION y sus oficinas en el extranjero listadas más adelante (en conjunto “NSC”) proporciona información sobre el tratamiento de datos personales de sus clientes potenciales y existentes, empresas comerciales, usuarios finales, proveedores de bienes y servicios, agentes, asesores, auditores externos, institutos de investigación, organizaciones industriales y otras personas con las que NSC o cualquiera de las compañías de su grupo mantengan o estén considerando establecer una relación comercial (cada una de ellas, un “Socio comercial”), en la medida en que resulte aplicable la legislación mexicana.
NIPPON STEEL CORPORATION: 6-1 Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokio 100-8071, Japón
NIPPON STEEL NORTH AMERICA, INC.: 1251 Ave of the Americas, Suite 2320, Nueva York, NY 10020, EE.UU.
NIPPON STEEL NORTH AMERICA, INC. Oficina en México: Calle de Rubén Darío 281 No.2101, Colonia Bosque de Chapultepec, Ciudad de México, 11580, México
NIPPON STEEL Australia Pty. Limited: Level 5, 20 Hunter Street, Sydney NSW 2000 Australia
NIPPON STEEL Consulting (Beijing) Co., Ltd.: Room No.5002, Chang Fu Gong Center, Jian Guo Men Wai Da Jie 26, Chaoyang District, 100022 Beijing, P.R. China
PT. NIPPON STEEL INDONESIA: Sentral Senayan II 201-2C Ground floor, Jl. Asia Afrika No. 8, Gelora Bung Karno – Senayan, Jakarta Pusat 10270, Indonesia
NIPPON STEEL Southeast Asia Pte. Ltd.: 16 Raffles Quay #17-01 Hong Leong Building, Singapur 048581
NIPPON STEEL (Thailand) Co., Ltd.: 909, Ample Tower, 14th Floor, Bangna-Trad KM.4 Road, Khwang Bangna, Khet Bangna, Bangkok 10260, Tailandia
NIPPON STEEL VIETNAM COMPANY LIMITED: Room 2001, 20th Floor, Sunwah Tower 115 Nguyen Hue Blvd, Ben Nghe Ward, Dist.1, Hochiminh City, Vietnam
NIPPON STEEL India Private Limited: Prius Platinum, A Wing, Ground Floor, D-3, Dist. Centre, Saket, Nueva Delhi -110017, INDIA
NIPPON STEEL CORPORATION Oficina de medio oriente: (PO Box：18347) JAFZA16, Office No.613 Jebel Ali Free Zone, Dubai, E.A.U.
NIPPON STEEL América Do Sul Ltda.: Avenida Paulista 2300, 18º andar conj. 181 e 183 CEP 01310-300, São Paulo, SP, Brasil
NSC podrá tratar los siguientes datos personales:
· Datos de identificación y de contacto, tales como, nombre completo, puesto de trabajo, dirección del trabajo, número de teléfono del trabajo, número de teléfono móvil del trabajo, número de fax del trabajo y dirección de correo electrónico del trabajo de un Socio Comercial, tratándose de una persona física, o bien, de un individuo que trabaje para o en nombre de un Socio Comercial (cada uno referido como un "Contacto de Socio Comercial");
· Información adicional tratada con motivo de la relación entre NSC y un Socio Comercial o proporcionada por un Contacto de Socio Comercial.
NSC tratará los datos personales antes referidos con las finalidades que se enuncian a continuación:
· Comunicarse con los Contactos de los Socios Comerciales en relación con los productos y servicios de NSC, por ejemplo, para responder a consultas o solicitudes, celebrar o ejecutar transacciones de productos o servicios, o para brindar soporte técnico;
· Ponerse en contacto con los Contactos de los Socios Comerciales sobre los productos y servicios de los Socios Comerciales;
· Planear, gestionar y llevar a cabo la relación comercial con los Socios Comerciales;
· Resolver disputas, hacer cumplir acuerdos y/o iniciar, ejercitar o defenderse de acciones legales;
· Cumplir con las leyes y regulaciones aplicables, incluyendo cooperación con las autoridades y los reguladores competentes.
Para cumplir con las finalidades indicadas anteriormente, NSC podrá transferir los datos personales a los siguientes receptores o categorías de receptores:
· Directores, miembros del consejo de vigilancia, asesores principales, asesores, funcionarios ejecutivos, becarios, consejeros ejecutivos, empleados (incluidos los empleados que se encuentran en período de prueba), empleados temporales y cualquier persona en dichos cargos ("Personal") de NSC;
· Consultores externos, como abogados, contadores y asesores fiscales ("Asesores") de NSC;
· Empresas pertenecientes al grupo corporativo de NSC, así como su Personal y Asesores, con quienes NSC necesite compartir los datos;
· Otros Socios Comerciales y su Personal y Asesores, con quienes NSC necesite compartir los datos;
· Dependencias gubernamentales, juntas, comisiones, funcionarios, autoridades o entidades que ejercen funciones legislativas, judiciales, regulatorias o administrativas.
A menos que se indique lo contrario, NSC retendrá los datos personales durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la cual fueron recabados o tratados (incluyendo el tiempo requerido por la ley o regulación aplicable o en relación con el ejercicio o defensa de una acción legal).
Los Contactos de Socios Comerciales tienen los siguientes derechos en relación con el tratamiento que hace NSC de sus datos personales, dentro de los límites previstos en la legislación Mexicana:
· Derecho de solicitar acceso a sus datos personales;
· Derecho de pedir la rectificación de sus datos personales;
· Derecho de solicitar la cancelación de sus datos personales;
· Derecho de solicitar la limitación del tratamiento;
· Derecho de solicitar la limitación al uso y divulgación de sus datos personales; y
· Derecho de revocar el consentimiento dado para el tratamiento.
En caso de que un Contacto de Socio Comercial tenga una pregunta con respecto al tratamiento de sus datos personales o desee ejercer alguno de los derechos mencionados anteriormente, puede ponerse en contacto con NSC a: privacy_infous.nipponsteel.com
Cambios al Aviso de Privacidad:
NSC se reserva el derecho de modificar el presente Aviso de Privacidad, de manera periódica. NSC le informará sobre cualquier cambio sustancial a este Aviso de Privacidad publicando el aviso modificado en el sitio web de NIPPON STEEL CORPORATION.
us.nipponsteel.com 